"ACHTUNG! Nach einem Einbruch am Wochenende (München) wurde ein sehr wertvolles Schwert (germanische Spatha) eines Freundes entwendet. Die Spathaklinge besteht aus Damast, Gesamtlänge ca. 90 cm, der Griff ist aus dunklem Nussbaumholz, der Knauf bicolor (silber-bronze) und das Parier sind silbertauschiert. Schmiedemarke von Axon auf Bronzeplatte vom Parier. Die Spatha ist eine Rekonstruktion nach Grab Aubing 105 a. Bitte haltet die Augen und Ohren offen und leitet die Meldung weiter. Danke für Eure Unterstützung. WARNING! After a housebreaking at the weekend (Munich) was a very valuable sword (Germanic spathe) of a friend's stolen. The blade consists of damask, total length about 90 cm, the handle is made of dark nutwood, knob and parry are silver-bronze inlay. Forged trademark of Axon on bronze plate from the parry. The spathe is a reconstruction of the grave Aubing 105 a. Please keep your eyes open and ears, and forwards the message. Thank you for your support. ATTENZIONE! Questa spada è stata rubata. Parler (intarsiato d'argento), rotonda bicolore (argento-bronzo intarsiato), impugnatura in noce, lunghezza 90 cm, lama damasco. Si prega di inoltrare. Grazie per il vostro aiuto." Wenn ihr Informationen habt bitte Info an: thorhall(at)web.de