Suche englischen Begriff

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

user2442

Well-known member
Registriert
05. Jan. 2010
Beiträge
2.932
Reaktionspunkte
2.353
Hallo Ihr Lieben. Seit ewig suche ich im Netz nach Bildern eines Minnekästchens. Im Deutschsprachigem Bereich habe ich alles abgegrast was mir eingefallen ist und bin ratlos. Alles was ich gefunden habe ist der Deckel des Kästchens und den auch noch spiegelverkehrt: http://wwwg.uni-klu.ac.at/kultdoku/kataloge/47/html/3307.htm Quelle: http://wwwg.uni-klu.ac.at Da das Kästchen Eigentum des British Museum London ist, bin ich mir sicher, es gibt Bilder im englisch Sprachigem Raum. Leider weiß ich nicht wonach ich suchen soll, weil mein Englisch nicht ausreicht. Wer weiß wie Minnekästchen im Englischen genannt werden ? Oder ist zufällig Jemand über Bilder des gesuchten Kästchens gefallen ? Habt Dank fürs mitgrübeln.
 
Mein Englisch ist ziemlich gut, aber was ist ein "Minnekästchen". Dann könnte ich etwas intensiver nach einer Übersetzung suchen.
 
Ein Minnekästchen ist eine Art Schmuckkästchen. Da gehen die Meinungen auseinander. Mal werden sie als Brautlade bezeichnet, mal als Minnekästchen, man weiß es halt nicht so wirklich. "Mein" Kästchen ist 14x10x9cm zierlich. Hat als Motive Szenen aus der Tristan und Isolde Sage und war vermutlich ein Schmuckkästchen. "QUITSCH" Theresa jahhhh !!! :knuddel Danke schön ! :allah
 
Herzlichen Dank für Eure Hilfe ! Hier kann dann zu gemacht werden, danke.
 
Gut, dann mach ich mal zu 8) [threadclosed][/threadclosed]
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Neueste Beiträge

Oben