Das früheste was mir grade auf Anhieb einfällt wäre im 14. Jahrhundert in England. Edward the Black Prince wurde nach einer der wahrscheinlichsten Erklärungen nach seiner schwarzen Rüstung benannt. Das große Problem daran ist allerdings, dass der Name überhaupt erst 150-200 Jahre nach ihm aufkam, die Leute ihn also eher nur noch aus Erzählungen kannten die sich schon sehr verzerrt haben könnten. Schriftquellen können hier bei der Suche aber sicherlich hilfreich sein, wenn sich die Brünierung selbst ja kaum nachweisen lässt. Schwarze Rüstungen könnten unter Umständen besonders hervorgehoben sein, wenn poliert die Regel war.